Когда ты вернешься?

Когда ты вернёшься? рассказывает о бабушке (Донья Кончитa), которая ухаживает за своим внуком (Томасом) после того, как её сын (Хосе) уехал в Соединённые Штаты в поисках американской мечты. Однако Хосе стал частью группы мигрантов, которые пропали без вести и о которых больше ничего не известно. Именно поэтому Донья Кончитa пытается скрыть правду от Томаса, который всё ещё надеется увидеть своего отца. Это рассказ, насыщенный воспоминаниями и эмоциями, переносит нас в одно из самых удалённых и прекрасных, но при этом незнакомых мест Мексики.