Под наблюдением

Новый recruit Джастин Роза обязан следить за членом картеля по контрабанде оружия Эдди Флинном и сделать всё возможное, чтобы сохранить его жизнь. Когда отряд SWAT штурмует дом Флинна, Роза нарушает протокол и напрямую связывается с гангстером, чтобы спасти его. Когда вооруженные люди врываются в Оперативный Центр и начинается хаос, Мюллер и Роза делают последний, отчаянный шаг против коррумпированных агентов и чиновников, которые стремятся уничтожить улики и убить их обоих.