В то время

Марта - романтичная девушка, но неудачница в школе. Она разделяет комнату со своей сестрой Касей и бабушкой, которая рассказывает внучкам истории о борьбе вместо сказок. За стеной в комнате живут родители - Тадеуш и Эльжбета. Он - интеллигент, постоянно унижаемый государством, делает самогон после работы и тайно завидует своему успешному шурину. Она - лидер профсоюза "Солидарность" на работе, мечтающая о свободе и стремящаяся покинуть Польшу. Реальное приключение для семьи начинается, когда им удается приобрести свою мечту - оранжевый Фиат 126p. Эла и Тадек открывают в себе жажду торговли и поездок за границу, а взрослеющая Марта впервые влюбляется.