Волк и лев

После смерти дедушки 20-летняя Альма решает вернуться в родной дом на небольшой остров в самом сердце величественного канадского леса. Там она спасает двух беззащитных детенышей: волчонка и львенка. Между ними устанавливается неразрывная связь, но вскоре их мир рушится, когда лесник находит животных и забирает их. Теперь двум братам-детенышам предстоит рискованное путешествие по Канаде, чтобы снова воссоединиться друг с другом и с Альмой.