С юга на север

В конце 1970-х годов, выполняя свои обязанности в поезде, полицейский Ван Синь заметил среди шумных пассажиров беглеца, которого решил остановить. Так произошло его знакомство с напарником, поскольку к беглецу он отнёс не того человека: преступником оказался ветеран правоохранительных органов Ма Куй, ставший впоследствии наставником для молодого коллеги. Путь героев полон взаимной неприязни, конфликтов и стычек, который в конечном итоге приводит к симпатии и крепкой дружбе. На передовой линии общественной безопасности железной дороги Ван Синь и Ма Куй сражаются плечом к плечу, решают сложные задачи и преодолевают рискованные ситуации в борьбе с преступностью ворами-карманниками, наркоторговцами и похитителями. Линейный патруль всегда на первом месте ставит защиту и безопасность каждого пассажира поезда. Будучи представителями старого и нового поколений железнодорожной полиции, Ван Синь и Ма Куй становятся свидетелями трансформации китайских железных дорог от паровозов до современных электровозов и высокоскоростных составов.