Исцеление

Инспектор Ник Кафмейер, кажется, обладает всем необходимым привлекательностью, умом и успешной карьерой. Но над его жизнью нависла тёмная туча: с девяти лет он мучается от нераскрытого исчезновения своего младшего брата Бьорна. Плеттинккс, известный сексуальный преступник, был допрошен, но быстро освобождён. Плеттинккс живёт неподалёку и получает удовольствие от того, что издевается над Ником. Затем, когда становится известным о disturbing событии, связанном с пропажей девятилетнего ребёнка, Ник возглавляет масштабные поиски, которые перерастают в неумолимую охоту на человека.