Маленький пруд

Корейская война не начинается для США удачно. Они терпят поражение от северокорейцев, и в июле 1950 года, на начальной стадии конфликта, в деревне Джугок, расположенной в центре Корейского полуострова, Чанг-ьи и его друзья с волнением ожидают аматорского конкурса певцов, не подозревая о происходящем вокруг. В то время армия США продолжает терпеть неудачи и отступает к деревне, эвакуируя всех жителей на юг. Жители воспринимают эвакуацию как пикник, полагая, что армия США защищает их, и просто следуют указаниям, направляясь на юг.