Всё ещё опасные копы

Така и Юдзи, являясь undercover-агентами в Южной Корее, занимаются нейтрализацией нелегальной торговли ядерным вооружением. После семи лет, проведённых вдали от родных мест, они вновь оказываются в Йокогаме. В это самое время из заключения вырывается наёмный убийца Бито, арестованный когда-то Така и Юдзи, а компактная ядерная бомба, приобретённая на тёмном рынке, оказывается в Японии.