Астерикс против Цезаря

Обеликс влюбляется в новую жительницу своей родной деревни в Галлии, но его сердце разбивается, когда её настоящий возлюбленный приходит навестить её. Тем не менее, влюбленные становятся жертвами похищения римлянами; Астерикс и Обеликс отправляются на спасение, рискуя жизнью в опасном путешествии, которое приведет их к гладиаторам, работорговцам и бюрократии - и к личной встрече с самим Императором, Юлием Цезарем...