Маленький угольщик

Молодой угольщик, обладающий грязной внешностью и принадлежностью к крайне неимущей семье, к тому же являющийся африканцем, мечтает о поездке в летний лагерь. Однако возникла проблема: его мать забыла внести его имя в списки для отправки в лагерь. Тем не менее, находчивый парень умудряется найти способ пробраться в автобус, отправляющийся в путь. В свою очередь, 15-летняя Роз категорически против поездки в этот лагерь, но ее принудительно отправляют туда. Эти двое, наряду с другими молодыми искателями приключений, окажутся в центре увлекательных событий.