Меч из трости Затоичи

Затоич оказывается в городе Тонда, который захвачен бандитами. Используя один из своих излюбленных приемов, Затоич выигрывает 8 рё в мошеннической азартной игре. Естественно, местные головорезы пытаются его убить, и приключение начинается. Выясняется, что кузнец по имени Сэндзо осматривает трость-нож Затоича и обнаруживает, что она была выкована его старым наставником. Сэндзо понимает, что меч на грани своей полезности и сломается при следующем использовании.