Убойные новобранцы

Практический семестр в Полицейской академии Галле/Зале: Наконец-то студенты покидают учебные аудитории и погружаются в реальную жизнь а это для них означает: настоящие убийства. С поддержкой своих наставников из отдела расследования убийств они должны будут раскрыть эти преступления. Начинающие детективы иногда преувеличивают, совершают ошибки и учатся новому на пути к получению квалификации. В каждом эпизоде разбирается дело, находящееся на пересечении университета и реальной жизни, обсуждаются и решаются его аспекты, при этом не игнорируются личные проблемы студентов, преподавателей и наставников.