Дуэль под солнцем

Чиновник правоохранительных органов, Анже Ренуччи, занимает высокий пост старшего комиссара и пользуется уважением среди соратников. Тем не менее, в своей работе он руководствуется нетрадиционными подходами. В его команде оказался новичок по имени Ле Таллек, чьи методы выполнения служебных задач кардинально контрастируют с подходами более опытного коллеги. Как именно последствия столкновения взглядов двух напарников повлияют на их совместные усилия? Могут ли это отразиться на итогах их труда?