Полицейский во времени

Представьте, что можно разбогатеть за одну ночь, просто отмотав время назад до 1929 года и вложившись в акции. Или, допустим, свести личные счеты, отправившись на шестьдесят лет назад, чтобы убрать чью-то бабушку до того, как та успеет обзавестись потомством. Вроде бы, кто сможет тебя поймать. Но именно этим и занимается Джек Логан, полицейский из отдела временных нарушений. Для него это означает бесконечную гонку по всем эпохам, где каждый выезд пахнет по-разному, то порохом, то заводской гарью. Он давно уже не удивляется ничему. Джек Логан не работает по учебнику и терпеть не может, когда ему говорят "нет". Единственным выходом для него становится действовать на опережение, предугадывая шаги преступников, которые чувствуют себя безнаказанными. Он и есть тот самый Патруль времени, настырный и вечно недовольный, который превращает жизнь всех этих путешественников в сплошной кошмар. Потому что он знает все их трюки еще до того, как они сами о них подумают.