Звездный крейсер Галактика 1980

Кажется, вот он, финал долгого пути, тридцать лет позади, и флот-беглец наконец-то добрался до Земли. Но для командующего Адамы эта победа оборачивается кошмаром. Он-то ожидал найти могучего союзника, а видит лишь примитивные технологии 1980 года, которые не спасут от сайлонов. И самое ужасное, что его собственный корабль, «Галактика», словно маяк, привел смертоносных андроидов прямиком к беззащитной колыбели человечества. Для Адамы это означает, что его величайший успех стал фатальной ошибкой, поставив под угрозу всё, ради чего они сражались. Единственным выходом для него становится отчаянная попытка как-то защитить эту планету, которую он сам же и подвел под удар, скрывая правду о их присутствии и сражаясь с угрозой, которую сам же и принес. Теперь ему приходится действовать в тени, а его пилоты вынуждены летать на старых «Виперах», маскируя свои передовые технологии от любопытных глаз землян. Вся эта ситуация — сплошной парадокс: они нашли свой Эдем, но не могут в него войти, не погубив его. Адаме приходится принимать одно тяжелое решение за другим, разрываясь между долгом перед своим измученным флотом и ответственностью за новообретенный, но такой хрупкий мир. Он постоянно задается вопросом, не является ли их легендарная цель на самом деле ловушкой, из которой нет выхода.