Сезон охоты

Находясь рядом с двумя детьми, Симон и Аделаида решают, как и многие парижане сегодня, покинуть свою двухкомнатную квартиру в поисках более спокойной и комфортной жизни за городом. Их привлекает дом на природе: просторно, есть огород, лес, примыкающий к их участку, и, прежде всего, местные жители, которые встречают их с открытыми объятиями. Сказка, ставшая реальностью! Однако вскоре молодая пара сталкивается с разочарованием: лес на самом деле оказывается охотничьими угодьями для крупной дичи! Хотя охотники дружелюбны, они не собираются отказываться от своей территории, превращая мечту Симона и Аделаиды о загородной жизни в настоящий ад. Но, оставаясь верными своей репутации, наши парижане не собираются сдаваться.